Fronting estilístico

**Fronting** significa mover al inicio un elemento que normalmente aparecería más tarde. Sirve para crear contraste, continuidad temática o un efecto literario. **Objeto o complemento al inicio:** • **This I cannot accept.** • **Such behaviour we will not tolerate.** El orden sujeto-verbo puede mantenerse cuando solo se adelanta el objeto. Con complementos locativos y ciertos estilos narrativos puede aparecer inversión: • **On the hill stood an old castle.** Con pronombres suele mantenerse el orden normal: Here **he comes**, no *Here comes he*. También se adelantan adjetivos o participios en registro literario: **Gone are the days when…** El recurso marca mucho el estilo y no siempre suena natural en conversación. **Cómo resolver:** identifica el elemento destacado y decide si el patrón exige solo desplazamiento o también inversión. Conserva el significado y evita aplicar automáticamente el orden de pregunta.